Participei de combate contra um Thargoid através de telepresença com o amigo Cmdt Kush! Um bichinho explodido, depois a telepresença caiu! Algum dia eu chego ao nível do Cmdt Kush!

I participated in combat against a Thargoid through telepresence with my friend Cmdr Kush! A pet exploded, then telepresence dropped! Someday I'll reach the level of Cmdr Kush!

• Salto de 5,24 anos-luz para o sistema Praea Euq MC-K b9-3! Sistema com treze corpos e duas estrelas! Dois planetas de água e um terraformável com Stratum Tectonicas! Este sistema deu um valor razoável!

• Salto de 11,12 anos-luz para o sistema Praea Euq LC-K b9-1! Sistema com vinte e três corpos e uma estrela! No planeta 2 tem três pontos cruciais de diamantes gelados mais um de bromelito e um de grandidierita! No planeta 3 temos pontos cruciais de trítio, musgravita, alexandrita, benitoíta, diamantes gelados, monazita, grandidierita e serendibita! No planeta 6 tem apenas um ponto crucial de opalas do vazio!

• 5.24 light-year jump to the Praea Euq MC-K b9-3 system! System with thirteen bodies and two stars! Two water planets and one terraformable with Stratum Tectonics! This system gave a reasonable value!
• 11.12 light-year jump to the Praea Euq LC-K b9-1 system! System with twenty-three bodies and one star! Planet 2 has three hotspots of low temperature diamonds plus one of bromelite and one of grandidierite! On planet 3 we have tritium, musgravite, alexandrite, benitoite, low temperature diamonds, monazite, grandidierite and serendibite hotspots! On planet 6 there is only one hotspot of void opals!

• Salto de 6,81 anos-luz para o sistema Praea Euq MC-K b9-4. Sistema com dezeseis corpos, sendo duas estrelas! Sistema desinteressante!
• Salto de 3,8 anos-luz para o sistema HIP 72949! Sistema com dezoito corpos e uma estrela! Análise do sistema identificou pontos cruciais de Benitoíta, Serendibita e Monazita no planeta 1! No planeta 2 tem Benitoíta, Serendibita, Monazita e Musgravita! No planeta 3 tem Monazita, Serendibita e Alexandrita!

• Retorno para o porta frotas [BLOP] TINGUI em HR 5579!

• 6.81 light-year jump to the Praea Euq MC-K b9-4 system. System with sixteen bodies, being two stars! Uninteresting system!
• 3.8 light-year jump to HIP 72949 system! System with eighteen bodies and one star! System analysis identified hotspots of Benitoite, Serendibite and Monazite on Planet 1! Planet 2 has Benitoite, Serendibite, Monazite and Musgravite! Planet 3 has Monazite, Serendibite and Alexandrite!
• Return to fleet carrier [BLOP] TINGUI in HR 5579!

A TINGUI XXIX saltou 3,86 anos-luz para o sistema Praea Euq MC-K b9-2. Sistema com vinte corpos, sendo duas estrelas! Pouso no planeta B1, onde descobri Fonticulua Campestris Laranja e Bacterium Visicula Morado.

The TINGUI XXIX jumped 3.86 light-years to the Praea Euq MC-K b9-2 system. System with twenty bodies, being two stars! I land on planet B1, where I discovered Fonticulua Campestris Laranja and Bacterium Visicula Morado.

O porta frotas [BLOP] TINGUI concluíu salto de 495,35 anos-luz para o sistema HR 5579 e início do escaneamento do sistema! Cinquenta corpos estelares no sistema, sendo três estrelas! Planeta 15 é do tipo água! Vôo para o satélite 12C, onde realizei o primeiro pouso com a nova nave exploradora da minha frota, a TINGUI XXIX, uma Keelback! Descoberta biológica: Anêmona Luteolum!

Fleet carrier [BLOP] TINGUI has completed 495.35 light-year jump to HR 5579 system and start of system scan! Fifty stellar bodies in the system, three of which are stars! Planet 15 is water type! Flight to satellite 12C, where I made the first landing with the new explorer in my fleet, the TINGUI XXIX, a Keelback! Biological Discovery: Luteolum Anemone!