CMDR Alenaus Greyshadow profile > Flight Log

Profile
Commander name:
Alenaus Greyshadow
Current ship:
Goliath [GL-1-A]
(Asp Explorer)
 
Member since:
7 Jul 2018
 
Distances submitted:
0
 
Systems visited:
12,763
Systems discovered first:
10,387
12,763 systems visited.
  • 11 May 2018
  • ?
    19.49 ly

    Preia Phoe TF-J c24-15

    11 May 2018 10:21:34

    Jump distance: 19.49 ly

    Distance to Sol: 12,273.55 ly
    Distance to Colonia: 9,872.90 ly

  • ?
    19.80 ly

    Preia Phoe QW-Q b49-5

    11 May 2018 10:20:16

    Jump distance: 19.80 ly

    Distance to Sol: 12,255.67 ly
    Distance to Colonia: 9,892.00 ly

  • ?
    18.67 ly

    Preia Phoe XP-E d12-488

    11 May 2018 10:18:54

    Jump distance: 18.67 ly

    Distance to Sol: 12,236.02 ly
    Distance to Colonia: 9,911.14 ly

  • ?
    20.06 ly

    Preia Phoe SK-N a96-0

    11 May 2018 10:18:04

    Jump distance: 20.06 ly

    Distance to Sol: 12,220.32 ly
    Distance to Colonia: 9,928.28 ly

  • ?
    20.09 ly

    Preia Phoe KY-Q a94-0

    11 May 2018 10:17:16

    Jump distance: 20.09 ly

    Distance to Sol: 12,200.45 ly
    Distance to Colonia: 9,947.58 ly

  • ?
    18.85 ly

    Preia Phoe KY-M c22-15

    11 May 2018 10:16:17

    Jump distance: 18.85 ly

    Distance to Sol: 12,180.92 ly
    Distance to Colonia: 9,966.49 ly

  • ?
    20.15 ly

    Preia Phoe WW-Z b44-25

    11 May 2018 10:15:11

    Jump distance: 20.15 ly

    Distance to Sol: 12,162.17 ly
    Distance to Colonia: 9,985.11 ly

  • ?
    20.38 ly

    Preia Phoe WW-Z b44-1

    11 May 2018 10:14:09

    Jump distance: 20.38 ly

    Distance to Sol: 12,144.62 ly
    Distance to Colonia: 10,003.43 ly

  • ?
    20.35 ly

    Preia Phoe HS-O c21-39

    11 May 2018 10:13:05

    Jump distance: 20.35 ly

    Distance to Sol: 12,124.99 ly
    Distance to Colonia: 10,021.59 ly

  • ?
    18.77 ly

    Preia Phoe HS-O c21-3

    11 May 2018 10:12:03

    Jump distance: 18.77 ly

    Distance to Sol: 12,107.01 ly
    Distance to Colonia: 10,037.64 ly

  • ?
    18.55 ly

    Preia Phoe PD-I d10-404

    11 May 2018 10:10:58

    Jump distance: 18.55 ly

    Distance to Sol: 12,088.25 ly
    Distance to Colonia: 10,055.84 ly

  • ?
    81.76 ly

    Preia Phoe FD-H b41-0

    11 May 2018 10:09:38

    Jump distance: 81.76 ly

    Distance to Sol: 12,069.99 ly
    Distance to Colonia: 10,072.99 ly

  •  
    18.25 ly

    Preia Phoe KC-K d9-722

    11 May 2018 10:07:56

    Jump distance: 18.25 ly

    Distance to Sol: 11,989.18 ly
    Distance to Colonia: 10,150.23 ly

    Estimated value: 54,110 cr

  • ?
    18.69 ly

    Preia Phoe QE-O b37-28

    11 May 2018 10:06:27

    Jump distance: 18.69 ly

    Distance to Sol: 11,982.01 ly
    Distance to Colonia: 10,157.59 ly

  • ?
    20.10 ly

    Preia Phoe XB-G a73-0

    11 May 2018 10:05:37

    Jump distance: 20.10 ly

    Distance to Sol: 11,963.50 ly
    Distance to Colonia: 10,175.76 ly

  • ?
    20.45 ly

    Preia Phoe IR-L d8-411

    11 May 2018 10:04:03

    Jump distance: 20.45 ly

    Distance to Sol: 11,943.44 ly
    Distance to Colonia: 10,195.09 ly

  • ?
    20.43 ly

    Preia Phoe PE-L a70-0

    11 May 2018 10:03:16

    Jump distance: 20.43 ly

    Distance to Sol: 11,923.69 ly
    Distance to Colonia: 10,215.22 ly

  • ?
    20.43 ly

    Preia Phoe PN-X c16-8

    11 May 2018 10:02:11

    Jump distance: 20.43 ly

    Distance to Sol: 11,904.98 ly
    Distance to Colonia: 10,235.29 ly

  • ?
    20.32 ly

    Preia Phoe LH-Z c15-21

    11 May 2018 10:01:12

    Jump distance: 20.32 ly

    Distance to Sol: 11,886.60 ly
    Distance to Colonia: 10,251.98 ly

  • ?
    19.70 ly

    Preia Phoe LH-Z c15-98

    11 May 2018 10:00:11

    Jump distance: 19.70 ly

    Distance to Sol: 11,867.06 ly
    Distance to Colonia: 10,270.06 ly

  • ?
    20.09 ly

    Preia Phoe EL-N d7-62

    11 May 2018 09:59:02

    Jump distance: 20.09 ly

    Distance to Sol: 11,848.24 ly
    Distance to Colonia: 10,288.74 ly

  • ?
    82.33 ly

    Preia Phoe EL-N d7-587

    11 May 2018 09:57:47

    Jump distance: 82.33 ly

    Distance to Sol: 11,828.51 ly
    Distance to Colonia: 10,308.65 ly

  •  
    17.09 ly

    Preia Phoe BF-P d6-13

    11 May 2018 09:55:31

    Jump distance: 17.09 ly

    Distance to Sol: 11,746.19 ly
    Distance to Colonia: 10,388.92 ly

    Estimated value: 22,816 cr

  • ?
    20.50 ly

    Preia Phoe ZJ-P d6-355

    11 May 2018 09:54:14

    Jump distance: 20.50 ly

    Distance to Sol: 11,743.41 ly
    Distance to Colonia: 10,395.25 ly

  • ?
    19.88 ly

    Preia Phoe ZT-E c13-115

    11 May 2018 09:53:02

    Jump distance: 19.88 ly

    Distance to Sol: 11,723.25 ly
    Distance to Colonia: 10,414.89 ly

  • ?
    20.48 ly

    Preia Phoe VN-G c12-199

    11 May 2018 09:51:56

    Jump distance: 20.48 ly

    Distance to Sol: 11,704.11 ly
    Distance to Colonia: 10,434.39 ly

  • ?
    19.73 ly

    Preia Phoe VN-G c12-154

    11 May 2018 09:50:49

    Jump distance: 19.73 ly

    Distance to Sol: 11,684.79 ly
    Distance to Colonia: 10,453.83 ly

  • ?
    19.98 ly

    Preia Phoe LA-P b23-2

    11 May 2018 09:49:46

    Jump distance: 19.98 ly

    Distance to Sol: 11,665.45 ly
    Distance to Colonia: 10,471.94 ly

  • ?
    20.01 ly

    Preia Phoe RH-I c11-91

    11 May 2018 09:48:35

    Jump distance: 20.01 ly

    Distance to Sol: 11,646.48 ly
    Distance to Colonia: 10,491.76 ly

  • ?
    20.46 ly

    Prae Eaec WR-Q b22-14

    11 May 2018 09:47:08

    Jump distance: 20.46 ly

    Distance to Sol: 11,626.80 ly
    Distance to Colonia: 10,510.93 ly

  • ?
    20.26 ly

    Prae Eaec SL-S b21-28

    11 May 2018 09:46:08

    Jump distance: 20.26 ly

    Distance to Sol: 11,607.94 ly
    Distance to Colonia: 10,530.04 ly

  • ?
    20.41 ly

    Prae Eaec EB-N a42-0

    11 May 2018 09:45:17

    Jump distance: 20.41 ly

    Distance to Sol: 11,588.78 ly
    Distance to Colonia: 10,549.24 ly

  •  
    20.00 ly

    Prae Eaec CZ-L c9-66

    11 May 2018 09:44:14

    Jump distance: 20.00 ly

    Distance to Sol: 11,568.81 ly
    Distance to Colonia: 10,567.82 ly

    Estimated value: 1,213 cr

  • ?
    19.87 ly

    Prae Eaec CZ-L c9-226

    11 May 2018 09:43:09

    Jump distance: 19.87 ly

    Distance to Sol: 11,549.99 ly
    Distance to Colonia: 10,584.70 ly

  • ?
    19.91 ly

    Prae Eaec BS-Z b17-27

    11 May 2018 09:42:04

    Jump distance: 19.91 ly

    Distance to Sol: 11,530.25 ly
    Distance to Colonia: 10,603.59 ly

  • ?
    20.23 ly

    Prae Eaec XL-B b17-12

    11 May 2018 09:40:46

    Jump distance: 20.23 ly

    Distance to Sol: 11,511.72 ly
    Distance to Colonia: 10,620.43 ly

  • ?
    20.03 ly

    Prae Eaec YQ-U d3-143

    11 May 2018 09:38:07

    Jump distance: 20.03 ly

    Distance to Sol: 11,494.14 ly
    Distance to Colonia: 10,638.16 ly

  • ?
    19.87 ly

    Prae Eaec JA-H a32-0

    11 May 2018 09:37:18

    Jump distance: 19.87 ly

    Distance to Sol: 11,475.68 ly
    Distance to Colonia: 10,657.35 ly

  • ?
    20.56 ly

    Prae Eaec BO-K a30-0

    11 May 2018 09:36:30

    Jump distance: 20.56 ly

    Distance to Sol: 11,456.33 ly
    Distance to Colonia: 10,675.30 ly

  • ?
    20.20 ly

    Prae Eaec WZ-Y e65

    11 May 2018 09:35:03

    Jump distance: 20.20 ly

    Distance to Sol: 11,436.45 ly
    Distance to Colonia: 10,694.22 ly

  • ?
    20.19 ly

    Prae Eaec MP-R a26-0

    11 May 2018 09:33:32

    Jump distance: 20.19 ly

    Distance to Sol: 11,416.31 ly
    Distance to Colonia: 10,714.12 ly

  • ?
    18.85 ly

    Prae Eaec DI-V a24-1

    11 May 2018 09:32:43

    Jump distance: 18.85 ly

    Distance to Sol: 11,399.50 ly
    Distance to Colonia: 10,731.24 ly

  • ?
    19.44 ly

    Prae Eaec TP-W d2-196

    11 May 2018 09:31:17

    Jump distance: 19.44 ly

    Distance to Sol: 11,381.26 ly
    Distance to Colonia: 10,749.65 ly

  • ?
    20.36 ly

    Prae Eaec RU-A a22-2

    11 May 2018 09:30:28

    Jump distance: 20.36 ly

    Distance to Sol: 11,362.06 ly
    Distance to Colonia: 10,769.02 ly

  • ?
    82.32 ly

    Prae Eaec KI-E a20-0

    11 May 2018 09:29:34

    Jump distance: 82.32 ly

    Distance to Sol: 11,342.34 ly
    Distance to Colonia: 10,789.08 ly

  •  
    13.31 ly

    Prae Eaec LD-A d1-134

    11 May 2018 09:27:51

    Jump distance: 13.31 ly

    Distance to Sol: 11,260.45 ly
    Distance to Colonia: 10,870.40 ly

    Estimated value: 42,272 cr

  • ?
    20.26 ly

    Prae Eaec HG-V b6-15

    11 May 2018 09:26:48

    Jump distance: 20.26 ly

    Distance to Sol: 11,256.12 ly
    Distance to Colonia: 10,876.20 ly

  •  
    19.29 ly

    Prae Eaec BN-Y c2-51

    11 May 2018 09:25:47

    Jump distance: 19.29 ly

    Distance to Sol: 11,236.91 ly
    Distance to Colonia: 10,895.50 ly

    Estimated value: 32,226 cr

  • ?
    19.94 ly

    Prae Eaec YY-Y b4-30

    11 May 2018 09:24:40

    Jump distance: 19.94 ly

    Distance to Sol: 11,217.84 ly
    Distance to Colonia: 10,914.49 ly

  • ?
    20.00 ly

    Prae Eaec YG-A c2-95

    11 May 2018 09:23:32

    Jump distance: 20.00 ly

    Distance to Sol: 11,199.50 ly
    Distance to Colonia: 10,931.74 ly

  • ?
    19.61 ly

    Prae Eaec IX-B d142

    11 May 2018 09:22:28

    Jump distance: 19.61 ly

    Distance to Sol: 11,180.46 ly
    Distance to Colonia: 10,949.30 ly

  • ?
    20.37 ly

    Prae Eaec MG-E b2-3

    11 May 2018 09:21:03

    Jump distance: 20.37 ly

    Distance to Sol: 11,162.00 ly
    Distance to Colonia: 10,968.72 ly

  • ?
    20.35 ly

    Prae Eaec IX-B d221

    11 May 2018 09:19:04

    Jump distance: 20.35 ly

    Distance to Sol: 11,142.43 ly
    Distance to Colonia: 10,989.04 ly

  • ?
    81.22 ly

    Prae Eaec PK-M a2-1

    11 May 2018 09:16:55

    Jump distance: 81.22 ly

    Distance to Sol: 11,122.68 ly
    Distance to Colonia: 11,008.50 ly

  •  
    15.97 ly

    Flyae Eaec QL-B d14-361

    11 May 2018 09:13:53

    Jump distance: 15.97 ly

    Distance to Sol: 11,041.97 ly
    Distance to Colonia: 11,089.22 ly

    Estimated value: 81,619 cr

  • ?
    20.23 ly

    Flyae Eaec RL-B d14-28

    11 May 2018 09:12:45

    Jump distance: 20.23 ly

    Distance to Sol: 11,037.14 ly
    Distance to Colonia: 11,096.65 ly

  • ?
    20.49 ly

    Flyae Eaec RL-B d14-298

    11 May 2018 09:10:42

    Jump distance: 20.49 ly

    Distance to Sol: 11,017.66 ly
    Distance to Colonia: 11,116.28 ly

  • ?
    19.64 ly

    Flyae Eaec JY-H b55-25

    11 May 2018 09:09:40

    Jump distance: 19.64 ly

    Distance to Sol: 10,997.80 ly
    Distance to Colonia: 11,136.51 ly

  • ?
    19.50 ly

    Flyae Eaec NF-D d13-307

    11 May 2018 09:08:29

    Jump distance: 19.50 ly

    Distance to Sol: 10,978.22 ly
    Distance to Colonia: 11,155.88 ly

  • ?
    20.53 ly

    Flyae Eaec BM-L b53-21

    11 May 2018 09:07:04

    Jump distance: 20.53 ly

    Distance to Sol: 10,958.88 ly
    Distance to Colonia: 11,174.31 ly

  • ?
    19.61 ly

    Flyae Eaec YF-N b52-12

    11 May 2018 09:05:17

    Jump distance: 19.61 ly

    Distance to Sol: 10,938.77 ly
    Distance to Colonia: 11,193.24 ly

  • ?
    11.27 ly

    Flyae Eaec VJ-I c25-101

    11 May 2018 09:04:17

    Jump distance: 11.27 ly

    Distance to Sol: 10,919.55 ly
    Distance to Colonia: 11,211.89 ly

  • ?
    19.98 ly

    Flyae Eaec UZ-O b51-2

    11 May 2018 09:03:10

    Jump distance: 19.98 ly

    Distance to Sol: 10,908.75 ly
    Distance to Colonia: 11,221.87 ly

  •  
    18.49 ly

    Flyae Eaec VJ-I c25-155

    11 May 2018 09:02:08

    Jump distance: 18.49 ly

    Distance to Sol: 10,891.03 ly
    Distance to Colonia: 11,239.44 ly

    Estimated value: 1,214 cr

  • ?
    20.28 ly

    Flyae Eaec NN-S b49-19

    11 May 2018 09:00:44

    Jump distance: 20.28 ly

    Distance to Sol: 10,873.07 ly
    Distance to Colonia: 11,257.78 ly

  • ?
    19.87 ly

    Flyae Eaec UZ-M a98-0

    11 May 2018 08:59:57

    Jump distance: 19.87 ly

    Distance to Sol: 10,853.16 ly
    Distance to Colonia: 11,276.44 ly

  • ?
    19.00 ly

    Flyae Eaec FB-W b47-20

    11 May 2018 08:58:58

    Jump distance: 19.00 ly

    Distance to Sol: 10,833.47 ly
    Distance to Colonia: 11,295.08 ly

  • ?
    20.09 ly

    Flyae Eaec ZZ-X b46-5

    11 May 2018 08:57:51

    Jump distance: 20.09 ly

    Distance to Sol: 10,815.90 ly
    Distance to Colonia: 11,312.13 ly

  •  
    20.16 ly

    Flyae Eaec OX-L c23-36

    11 May 2018 08:56:47

    Jump distance: 20.16 ly

    Distance to Sol: 10,798.38 ly
    Distance to Colonia: 11,331.10 ly

    Estimated value: 2,429 cr

  • ?
    20.38 ly

    Flyae Eaec KR-N c22-58

    11 May 2018 08:53:51

    Jump distance: 20.38 ly

    Distance to Sol: 10,780.17 ly
    Distance to Colonia: 11,350.40 ly

  •  
    82.09 ly

    Flyae Eaec GT-G d11-316

    11 May 2018 08:52:02

    Jump distance: 82.09 ly

    Distance to Sol: 10,760.58 ly
    Distance to Colonia: 11,368.75 ly

    Estimated value: 1,219 cr

  •  
    17.36 ly

    Flyae Eaec CN-I d10-85

    11 May 2018 08:48:20

    Jump distance: 17.36 ly

    Distance to Sol: 10,678.74 ly
    Distance to Colonia: 11,447.75 ly

    Estimated value: 69,301 cr

  • ?
    19.93 ly

    Flyae Eaec AS-I d10-413

    11 May 2018 08:46:59

    Jump distance: 19.93 ly

    Distance to Sol: 10,677.92 ly
    Distance to Colonia: 11,445.46 ly

  • ?
    20.17 ly

    Flyae Eaec AJ-K b40-3

    11 May 2018 08:45:59

    Jump distance: 20.17 ly

    Distance to Sol: 10,658.92 ly
    Distance to Colonia: 11,464.50 ly

  • ?
    19.99 ly

    Flyae Eaec VQ-W a79-0

    11 May 2018 08:45:09

    Jump distance: 19.99 ly

    Distance to Sol: 10,639.04 ly
    Distance to Colonia: 11,483.95 ly

  • ?
    20.33 ly

    Flyae Eaec VS-U c18-55

    11 May 2018 08:44:00

    Jump distance: 20.33 ly

    Distance to Sol: 10,619.68 ly
    Distance to Colonia: 11,502.27 ly

  • ?
    18.98 ly

    Flyae Eaec VS-U c18-141

    11 May 2018 08:42:49

    Jump distance: 18.98 ly

    Distance to Sol: 10,599.41 ly
    Distance to Colonia: 11,522.12 ly

  • ?
    20.26 ly

    Flyae Eaec SF-M d8-189

    11 May 2018 08:41:32

    Jump distance: 20.26 ly

    Distance to Sol: 10,582.41 ly
    Distance to Colonia: 11,539.25 ly

  • ?
    19.78 ly

    Flyae Eaec SF-M d8-157

    11 May 2018 08:40:08

    Jump distance: 19.78 ly

    Distance to Sol: 10,562.60 ly
    Distance to Colonia: 11,559.44 ly

  • ?
    20.30 ly

    Flyae Eaec IE-T b35-9

    11 May 2018 08:39:10

    Jump distance: 20.30 ly

    Distance to Sol: 10,544.24 ly
    Distance to Colonia: 11,578.59 ly

  •  
    18.39 ly

    Flyae Eaec CD-V b34-12

    11 May 2018 08:38:03

    Jump distance: 18.39 ly

    Distance to Sol: 10,526.64 ly
    Distance to Colonia: 11,594.97 ly

    Estimated value: 1,205 cr

  • ?
    19.46 ly

    Flyae Eaec ZW-W b33-4

    11 May 2018 08:37:01

    Jump distance: 19.46 ly

    Distance to Sol: 10,511.08 ly
    Distance to Colonia: 11,612.23 ly

  • ?
    20.48 ly

    Flyae Eaec XB-X b33-11

    11 May 2018 08:36:04

    Jump distance: 20.48 ly

    Distance to Sol: 10,496.59 ly
    Distance to Colonia: 11,626.56 ly

    Estimated value: 65,483 cr

  • ?
    20.25 ly

    Flyae Eaec UV-Y b32-10

    11 May 2018 08:34:32

    Jump distance: 20.25 ly

    Distance to Sol: 10,478.04 ly
    Distance to Colonia: 11,645.80 ly

  • ?
    19.72 ly

    Flyae Eaec QP-A b32-10

    11 May 2018 08:33:22

    Jump distance: 19.72 ly

    Distance to Sol: 10,458.58 ly
    Distance to Colonia: 11,665.80 ly

  • ?
    19.81 ly

    Flyae Eaec NJ-C b31-9

    11 May 2018 08:32:23

    Jump distance: 19.81 ly

    Distance to Sol: 10,440.96 ly
    Distance to Colonia: 11,684.81 ly

  • ?
    20.01 ly

    Flyae Eaec IX-T e3-366

    11 May 2018 08:31:04

    Jump distance: 20.01 ly

    Distance to Sol: 10,421.44 ly
    Distance to Colonia: 11,703.31 ly

  • ?
    20.47 ly

    Flyae Eaec FX-F b29-6

    11 May 2018 08:29:57

    Jump distance: 20.47 ly

    Distance to Sol: 10,401.47 ly
    Distance to Colonia: 11,722.81 ly

  •  
    18.39 ly

    Flyae Eaec CR-H b28-6

    11 May 2018 08:28:56

    Jump distance: 18.39 ly

    Distance to Sol: 10,381.42 ly
    Distance to Colonia: 11,742.27 ly

    Estimated value: 2,408 cr

  • ?
    20.40 ly

    Flyae Eaec FR-V e2-631

    11 May 2018 08:27:39

    Jump distance: 20.40 ly

    Distance to Sol: 10,363.21 ly
    Distance to Colonia: 11,759.53 ly

  • ?
    18.52 ly

    Flyae Eaec MT-P d6-162

    11 May 2018 08:26:25

    Jump distance: 18.52 ly

    Distance to Sol: 10,344.62 ly
    Distance to Colonia: 11,776.20 ly

    Estimated value: 29,385 cr

  • ?
    19.72 ly

    Flyae Eaec SJ-L b26-8

    11 May 2018 08:25:23

    Jump distance: 19.72 ly

    Distance to Sol: 10,326.67 ly
    Distance to Colonia: 11,794.27 ly

  •  
    20.28 ly

    Flyae Eaec SL-H c12-44

    11 May 2018 08:24:16

    Jump distance: 20.28 ly

    Distance to Sol: 10,307.65 ly
    Distance to Colonia: 11,813.49 ly

    Estimated value: 1,211 cr

  • ?
    20.48 ly

    Flyae Eaec SL-H c12-21

    11 May 2018 08:23:12

    Jump distance: 20.48 ly

    Distance to Sol: 10,287.79 ly
    Distance to Colonia: 11,833.08 ly

  • ?
    20.26 ly

    Flyae Eaec FR-V e2-652

    11 May 2018 08:21:59

    Jump distance: 20.26 ly

    Distance to Sol: 10,268.62 ly
    Distance to Colonia: 11,851.63 ly

  • ?
    17.88 ly

    Flyae Eaec CQ-S b22-10

    11 May 2018 08:21:00

    Jump distance: 17.88 ly

    Distance to Sol: 10,252.56 ly
    Distance to Colonia: 11,868.68 ly

  •  
    18.97 ly

    Flyae Eaec IN-R d5-24

    11 May 2018 08:19:57

    Jump distance: 18.97 ly

    Distance to Sol: 10,234.90 ly
    Distance to Colonia: 11,886.52 ly

    Estimated value: 123,904 cr

  • ?
    18.60 ly

    Flyae Eaec EH-T d4-228

    11 May 2018 08:18:43

    Jump distance: 18.60 ly

    Distance to Sol: 10,216.35 ly
    Distance to Colonia: 11,904.45 ly

  • ?
    18.68 ly

    Flyae Eaec XY-V b20-2

    11 May 2018 08:17:44

    Jump distance: 18.68 ly

    Distance to Sol: 10,198.11 ly
    Distance to Colonia: 11,922.81 ly

  • ?
    18.56 ly

    Flyae Eaec IT-M c9-7

    11 May 2018 08:16:43

    Jump distance: 18.56 ly

    Distance to Sol: 10,180.45 ly
    Distance to Colonia: 11,941.31 ly