C'est ici que tout commence ! Rendez-vous le 1er Novembre, à 21h heure de Paris (16h Québec) pour le premier saut FSD en groupe.

This is where it all begins ! Rendez-vous on November 1st, at 8pm UTC for the first FSD jump together!

NGC 4609 Sector VZ-O b23-1 (Frontier Crater) Prenez une photo de votre vaisseau avec le double cratère visible, pour une chance de remporter une peinture de vaisseau Frontier !

Take a picture of your ship with the double crater visible, for a chance to win a Frontier Paintjob!

Des plantes organiques semblables à des amphores!

Organic plants similar to amphora!

Découvrez les anémones bleutées des environs !

You will be surrounded by anemones!

David et Goliath forment une paire de deux lunes rocheuses glacées dans Qeajo CZ-N C20-15 avec un assortiment étonnant de chaînes de montagnes d’une moyenne de 25 à 30 km de hauteur ! C'est un endroit parfait pour une course à haute vitesse et de l'alpinisme en SRV.

David and Goliath are a pair of twin rocky ice moons in Qeajo CZ-N C20-15 with an astonishing assortment of mountain ranges that average 25-30 km in height! It's a perfect place for high speed racing and SRV mountaineering

Le PSR J1709-4429 est l’un des soi-disant six pulsars EGRET. Étudiés par le télescope expérimental de rayons gamma énergétiques sur l'observatoire de rayons gamma de Compton entre 1991 et 2002, ces six pulsars étaient les premiers pulsars connus pour émettre des rayons gamma de haute énergie (supérieurs à 100 MeV). Ce fut une des premières preuves que les pulsars sont les meilleures sources de rayons gamma de haute énergie et une étape importante dans l'astronomie du début du 21ème siècle. Le système contient également un trou noir et un certain nombre d'étoiles T-Tauri. Avec un âge estimé à 38 millions d'années, il semble possible que les étoiles T-Tauri se soient formées à partir d'une ou plusieurs explosions de supernova qui ont créé le pulsar et le trou noir.

PSR J1709-4429 is one of the so-called EGRET Six pulsars. Studied by the Energetic Gamma Ray Experiment Telescope on the Compton Gamma Ray Observatory between 1991 and 2002, these six were the first pulsars known to emit high-energy gamma rays (above 100 MeV). This was early evidence that pulsars are the best sources of high-energy gamma rays, and an important milestone in early 21st century astronomy. The system also contains a black hole and a number of T-Tauri stars. With an estimated age of 38 million years, it seems possible the T-Tauri stars were formed out of one or more supernova explosions which created the pulsar and black hole.

Un magnifique nuage Rubicundum de Lagrange ! Ainsi que des Mollusques Cloches !

A beautiful Rubicundum Lagrange cloud! And some Bell Molluscs!

Un magnifique nuage Viride de Lagrange !

A beautiful Viride Lagrange cloud!

Anomalie K02, d'étranges amas de particules ! Vous trouverez également des cristaux métalliques bleutés ! Il y a aussi un trou noir entouré d'une brillante nébuleuse double située sous le plan galactique dans l'étendue du bras de Norma.

K02 anomaly, strange clusters of particles! You will also find blue-ish metallic crystals! A black hole surrounded by a bright double-globular nebula situated below the galactic plane in the Norma Arm Expanse.

Une forêt de Brain Trees en surface sur A1 mais aussi des organismes dans l'espace ! Cherchez les Octahèdres et Cœurs du Vide.

A Brain Trees forest on the surface of A1, but also some organisms in space! Watch out for Octahedrons and Void Hearts.

Les précédents arbres Brain Trees rencontrés signalent toujours des anciens sites de la civilisation Gardienne, mais si nous n'en comprenons pas encore la cause. Vous trouverez ici trois sites des Gardiens Les Gardiens

The previous Brain Trees encountered are the mystery mark of ancient Guardians sites, but we don't understand the cause yet. This system contains some of the Guardian ruins discovered within the Teal Nebula in the Eorl Auwsy sector. The Guardians

Deux magnifiques nébuleuses proches, Roméo et Juliette. Vous y trouverez aussi des anomalies de Types P03.

Two beautiful nebulae, Romeo and Juliet. You will also find P03 Types anomalies.

Cette lune orbite autour de sa géante gazeuse, offrant aux commandants qui y atterrissent une vue spectaculaire sur les vastes anneaux qui vous surplombent, au-dessus de vous. Insinnergy's World regorge également de POI géologiques et biologiques, ce qui en fait un lieu d’intérêt scientifique et mérite une visite pour ceux qui se dirigent vers Sagittarius A *.

This moon orbits its parent Gas Giant, giving commanders who land there a spectacular view of the vast ring systems towering above you in the sky. Insinnergy's World is also abundant with geological and biological POIs, making it a place of scientific interest, and well worth a visit for those en-route to Sagittarius A*.

Le système contient un phénomène stellaire, un nuage d'activité électrique intense ! La nébuleuse est mieux vue depuis le système voisin Myriesly EC-B C27-8793.

The systems contains a Notable Stellar Phenomena - a cloud of intense electrical activity! The nebula is best viewed from the neighboring system Myriesly EC-B C27-8793.

Depuis que la technologie FSD moderne a permis de parcourir les profondeurs extrêmes de l'espace, Sag-A a été visité par des centaines d'explorateurs. Certains viennent ici dans le cadre d'une course de vitesse ou d'un défi, d'autres pour acquérir l'expérience (et des crédits) de l'analyse du corps stellaire le plus massif de la galaxie. Certains viennent parce que leur envie de voyager les éloigne de plus en plus des régions autour de Sol, tandis que d'autres font partie d'une des nombreuses expéditions communautaires qui ont traversé ce système. Le CMDR Zulu Romeo a atteint Sag-A en premier en novembre 3300 alors qu'il effectuait une mission de surveillance pour la Première Grande Expédition (FGE) en direction du noyau galactique. À l'époque, personne ne s'attendait à ce qu'il soit possible d'atteindre le noyau galactique sans subir de grandes défaillances dy FSD, mais Zulu a prouvé la résistance de la technologie des FSD modernes en continuant ses explorations.

Since modern FSD technology made it possible to travel the extreme depths of space, Sag-A has been visited by hundreds of explorers. Some come here as part of a speed race or challenge, others to gain the experience (and credits) of scanning the most massive stellar body in the galaxy. Some come because their wanderlust drives them ever further from the regions around Sol, and others come as part of one of the many community expeditions that have made their way through this system. Sag-A was first reached by CMDR Zulu Romeo in late November 3300 while he was doing a scouting mission for the First Great Expedition (FGE) towards the galactic core. At the time no one expected that it would be possible to reach the galactic core before massive FSD failure would be experienced, but Zulu proved the resilience of modern drive technology by continuing on and on.

Nommée la "Lexx" en l'honneur de ses petits yeux bleus, il s'agit d'une petite nébuleuse bleue à double avec un trou noir au centre. Elle constituerait une excellente pause sur la route du Sagittaire A * en raison de sa beauté parfaite et son ciel pourpre.

Named the "Lexx" nebula after its buggy little blue eyes, this is a small blue dual orb planet nebula with a black hole at its heart, would make a great rest stop on the way to Sagittarius A*, due to its lovely perfectly perfect purple skies.

GIF des environs

Ce trou noir possède deux neutrons et naines blanches dansant autour de lui. Évitez de vous en approchez, au risque de vous prendre une rafale de neutron car les orbites sont rapides.

This black hole has 2 pairs of binary Neutron & White Dwarfs performing two sets of dances to the backdrop of BOEWNST AA-A H118 Nebula creating a stunning view of bright and dark. Make sure you're not getting to close for you risk getting caught in a dance of spirals.

Un système contenant 6 trous noirs. L'une des concentrations les plus élevées de trous noirs spécifiques au système découvertes à ce jour, il a été nommé en l'honneur de John Michell, qui a mis en lumière pour la première fois l'existence de trous noirs au 18ème siècle.

A system containing 6 black holes. One of the highest concentrations of system-specific black holes currently discovered, it is named in honour of John Michell who first postulated the existence of black holes back in the 18th century.

Ce système incroyable (également appelé «Collection of Wonders») contient deux trous noirs, une étoile à anneaux de classe M, une naine blanche à anneaux ainsi qu'une étoile à neutrons à anneaux ! Une balise touristique est installée près de l'étoile de classe M.

This incredible system (also known as 'Collection of Wonders') contains two black holes, a ringed M-class star, a ringed white dwarf, and a ringed neutron star. The M-class star is one of the largest known stellar bodies containing a ring system. A tourist beacon is set up near the M-class star.

V1487 Aquilae (alias GRS 1915+105) est un système d'étoiles binaires à rayons X comportant une étoile géante K III de quelque 24 rayons solaires et un trou noir de 14 masses solaires en orbite à environ 250 secondes de lumière. C'est aussi un microquasar actif avec des jets émis à des vitesses supraluminiques. Découvert à la fin du XXe siècle, il fait depuis toujours l’objet de grandes études.

V1487 Aquilae (aka GRS 1915+105) is an X-ray binary star system which features a K III giant star of some 24 solar radii and a black hole of 14 solar masses orbiting at some 250 light seconds. It is also an active microquasar with jets being emitted at superluminal velocities. It was discovered in the late 20th century and has been an object of intense study ever since

Un monde glacé dans la nébuleuse Trifid avec des caractéristiques extrêmes en surface : montagnes, grands canyons, hautes crêtes. Le corps stellaire est comparable à Pomeche 2C dans la bulle, mais ses caractéristiques de surface surpassent celles de Pomeche 2C, du fait qu’il présente des combinaisons de crêtes hautes et de grands canyons les uns à côté des autres, ce qui donne des différences de hauteur supérieures à 25 km. La lumière s'y diffuse ainsi parfaitement. Le repaire de Lucifer est situé en -8.1072, -18,8678, une plaine qui donne accès à Hanzo's Ridge et, à côté, à Nergal's Deep canyon de 16 km de profondeur (par endroits).

A rocky ice world in the Trifid nebula with extreme surface features: mountains, deep canyons, high ridges. The body is comparable to Pomeche 2C in the bubble however its surface features surpass that of Pomeche 2C not in the least because it has combinations of high ridges and deep canyons next to eachother giving height differences in excess of 25km. The subsurface scattering of light gives the place an eerie look from low orbit. Lucifer's Lair is at -8.1072, -18.8678, a plain which gives access to Hanzo's Ridge (a towering but narrow rigde) and besides it, Nergal's Deep, a (at places) 16 km deep canyon.

Un monde riche en métaux en orbite autour de son étoile naine blanche parente à 0,6 - 0,37 l.s. loin dans la zone d’exclusion de la naine blanche à une période de rotation de 0,1 jour. La planète traverse les jets de sa "maman".

Metal rich world orbiting it's parent white dwarf star at 0,6 - 0,37 l.s. away within the white dwarf's exclusion zone at 0.1 day rotational period. Planet crosses "Mom's" jets.

La brillante étoile de type O, HD 175876, est associée à une étoile à neutrons avec une caractéristique surprenante : des anneaux extrêmement grands ! Le rayon effectif des anneaux est de 12 SL et sa masse est de 5.16 x 10 ^ 17 kg - légèrement supérieure à celle de Thebe, une petite lune de Jupiter. Comme l'étoile à neutrons a un rayon de l'ordre de 10 km, cet objet a une taille d'anneau exceptionnellement grande par rapport au corps central. Ces anneaux massifs riches en métaux fourniraient assez de matière pour des centaines d'années à n'importe quelle colonie.

The bright O-type star HD 175876 has a companion neutron-star with a surprising feature: Extremely large rings. The effective radius of the rings are 12 light seconds, and it has a mass of 5.16 x 10^17 kg - slightly greater than Thebe, a small moon of Jupiter. As the neutron star has a radius on the order of 10km, this object has an exceptionally large ring size relative to the central body. These massive metal-rich rings would provide enough material for hundreds of years for any colony.

Vous êtes arrivés, félicitations pilotes !

The arrival, congratulations to all pilots!!