Der nächste Abschnitt der Reise führte mich vom TRAIKAAE AA-H-Nebel zum schönen Trifid-Nebel und weiter nach NGC 6357. Allerdings nicht direkte Strecke - ich nahm einen Umweg über die Sektoren PYRAMOE und NYEAJEE, wo viele unentdeckte Welten zu finden waren. Nun geht es weiter Richtung Sgr A - mit kleinen Umwegen: die Nebel in den Sektoren CLOOKUIA, BLAA HYPAI und BLEAE AEWSY

The next part of my journey took me from the TRAIKAAE AA-H nebula to the beautiful Trifid Nebula and on to NGC 6357.

However, not a direct route – I took a detour via the PYRAMOE ans NYEAJEE sectors, where many undiscovered worlds can be found. Now we continue towards Sgr A - with a few detours: the Nebulae in CLOOKUIA, BLAA HYPAI and BLAE AEWSY

Nächster Wegpunkt war TRAIKAAE AA-A H2 Dunkelnebel.

Nichts interessantes gefunden.

Eine neue Expedition hat begonnen. Fernziel ist Sgr A.

Mein erster Zwischenstop war HD 160167 - ein sehr komplexes System, unter anderem mit 2 Neutronensternen und einem Schwarzen Loch. Interessante Sternenphänomene sind ebenfalls zu finden: Mineralkugeln und Metallkristalle.

A new expedition has begun.

The final goal is Sgr A. Maybe wayback via Colonia, maybe Arcadian Stram and Norma Expanse.

My first stop was HD 160167 – a very complex system, containing, among other things, two neutron stars and a black hole.

Interesting stellar phenomena can also be found: mineral spheres and metal crystals.

Hab heute den Sarge besucht. Netter Typ, geradlinig, ich mag seinen trockenen Humor. Hat mich allerdings ganzschön abgezogen, dafür hat er meinen Bordkanonen jetzt ganzschöm Wumms verpasst. Qualität hat eben ihren Preis. Delaines Fangroup kann sich schonmal warm anziehen, hähä.

Nachher muss ich nochmal zu Didi, sie soll sich nochmal meine Schilde angucken.

o7

Visited Sarge today.

Nice guy, straightforward, I like his dry sense of humor.

He ripped me off pretty badly, but he gave my deck cannons a serious punch. Quality comes at a price.

Delaine's fan group better watch out, hehe.

Later I have to go back to Didi's; she needs to take another look at my shields.

o7

Thaile HW-V e2-7

Stellare Phänomene: Anomalie L06 und Stielbäume wirklich interessant.

Thaile OT-Y d1-36

Sehr metallreicher 2. Planet. Biologische Monde außen

Blua Eoq TO-Q e5-2

B -Stern mit metallreichen Planeten

Blua Eoq BH-J d10-9

ein Metallparadies. Viele Metallreiche Planeten

Phylurn FL-O d6-1 2C Ein Mond voller Leben. Auch Rohstoffe gibts hier

HR6164 ABC1 - schöne Aussicht. Aber 3,3 G sind unbequem. Ich Fliege weiter