Seit wenigen Tagen bin ich an Bord und habe etwas entspannt. Im System befindet sich ein 2. Carrier, dem ich heute einen Besuch abstatten will.

Seit Tagen befinde ich mich in einem Bereich unterhalb der Galaktischen Scheibe, in dem es von weißen Zwergen und Neutronensternen wimmelt, Sektor Phraa Bloae. Trotzdem habe ich beschlossen, erneut nach Hypoe Bloae KZ-Z c16-6 zu reisen, um meine Vorräte aufzufüllen und der 'Grossen Freiheit' erneut eine Überholung zukommen zu lassen, bevor ich langsam meine Reise in die Blase fortsetze. Gegen Ende des Jahres plane ich derzeit, meine lange Reise einem Ende zukommen zu lassen.

Nachdem ich mein Schiff repariert und neu befüllt habe, setze ich meine Reise fort. Ich habe bereits mehrere, unentdeckte Neutronensterne gefunden und einen Planeten mit biologischen Lebensformen. Nun befinde ich mich auf dem Weg zu einem schwarzen Loch, dass ich auf dem Hinweg 'entdeckt' habe - evtl. habe ich erneut Glück, und es ist ebenfalls noch unentdeckt. Ob ich es erreichen kann, weiss ich bis dato noch nicht, da es sehr weit unterhalb liegt. Danach reise ich weiter zu Salome's Diadem.

P.S. Endlich habe ich ein neues SRV. Ich benötige dringend Germanium, um weitere Jumponium-Sprünge ausführen zu können.

Ich bin erleichtert. Endlich habe ich meine Erkundungsdaten von knapp 2 Jahren eingelöst - nach Abzug der Träger-Kosten gab es immerhin ein Erlös von ca. 800.000.000 Credits. Für heute fliege ich kein neues System mehr an.

Perfekt, besser geht es nicht - jahrelang habe ich nach einem solchen Stern gesucht. O-Klasse WR-Stern!

Ich habe durch Zufall einen WR-Stern entdeckt und die Route geändert. Perfekt, ich bin der Erste!

Sprunglänge: 274ly, Überschreitung der Grenze zw. 'The Void' und 'Outer Arm'.

Ich reise nun doch nach Erikson's Gateway, nachdem es einen Fehler im Bordcomputer gegeben hat und ich unbemerkt mehrere hundert Lichtjahre in die falsche Richtung gereist bin. Nun bin ich einfach näher an o.g. Carrier.

Befinde mich mitten im 'Mare Desperationis'. Dieser Abschnitt hat seinen Namen nicht zu Unrecht.

111 Sprünge liegen noch vor mir. Das Schiff ist ein Arbeitspferd, auf das ich mich jederzeit verlassen kann - keine Probleme.

Erikson's Gateway liegt mir zu sehr aus der Richtung, ich bin froh, dass der Bordcomputer die Route zum neuen Ziel nun doch noch berechnet hat.