Profil du CMDR STHK3 > Journal de bord

Profil
Nom du commandant :
Vaisseau actuel :
STHK [STHK-3]
(Krait Phantom)
 
Membre depuis le :
3 août 2020
 
Distances envoyées :
0
 
Systèmes visités :
2 209
Systèmes découverts en premier :
544
 
Solde :
161 967 194 Cr
SagittariusA*に到着【Arrived at SagittariusA*】

当初の目標としていたSagittariusA*に本日到着。 所用あり途中滞在が長かったためおよそ半年の長旅となった。

今後の旅路はSagittariusA*を通り過ぎ銀河系の反対側を目指す。 そのまま外周を巡りバブルへ帰宅予定となる。

このペースではバブルへ帰るころには年を越していることだろう。

Below by google translate.


Arrived today at Sagittarius A *, our original goal. It was a long trip of about half a year because I had a long stay on the way.

Future journeys will pass Sagittarius A * and head for the other side of the galaxy. It will go around the circumference as it is and return home to the Bubble.

At this pace, it will be over the years by the time we return to the Bubble.