That system has known coordinates!
It is located at -9530.5 / -910.28125 / 19808.125.
Першовідкривач цієї системи на EDSM: timewarp01. Дата і час відкриття: 29 черв. 2016 15:34:05.
It was named by the Elite: Dangerous community with the name of: Jaques Station (and other settlements in Colonia)
3062 ships passed through Colonia space, including 82 ships in the last 7 days.
12 ships passed through Colonia space in the last 24 hours.
Anaconda - 4
Asp Explorer - 1
Diamondback Explorer - 1
Dolphin - 1
Federal Corvette - 1
Imperial Cutter - 1
Orca - 1
Viper MkIV - 1
Vulture - 1
Jaques is a barman, a property owner and a cyborg. Back in the year 3200, Jaques had been running the same bar in the same starport for an inhumanly long period of time. His tale was recounted in the “Stories of Life on the Frontier” booklet included with 1993’s Frontier: Elite II, wherein we learn Jaques owns half the starport and plans on taking it on a voyage across the galaxy just as soon as he buys the rest.
"I guess it will take me about another fifty years to buy up the rest of this place and another ten to fit it out with enough drive engines. I think I'll do what Augustus Brenquith did and fly off into the unknown and explore new systems. But I like people as well, so in sixty or so years time there will be an invitation going out: anyone who wants to come along can join me on a long trip.”
Twenty-two years after David Massey wrote the short story “All That Glisters...” in Stories of Life on the Frontier, Jaques is doing just that. It took a little longer than expected (the old Coriolis Station wasn’t robust enough to take the drives he wanted…) but he got there in the end.
Link : Jaques the Cyborg
Several waves of settlers have followed in the footsteps of Jaques and established themselves in Colonia region. These days more than 70 systems have been settled and more than 100 settlements can be found planetside or in space.
When people refer to 'Colonia' it may have several meanings depending on how broadly the term is being used.
In its most narrow sense, it may refer only to the Colonia system itself - this is the star system where Jaques Station is located.
The star system has in turn given name to the nebula it is located within - the Colonia Nebula - and in a broader sense, 'Colonia' may refer to all the inhabited systems within this nebula.